Bonjour à tous ! Les fêtes de fin d'année approchent à grands pas et SCS Software en profite pour nous souhaiter un Joyeux Noël et une Bonne Année 2017. Le studio Tchèque en profite également pour nous offrir un petit teaser de choses qu'ils sont en train de préparer et qui devraient arriver dans le futur. Je ne vous en dis pas plus et vous laisser découvrir l'article officiel par vous même.

Enfin, Olivier et Romain se joignent à moi pour vous souhaiter un Joyeux Noël et une Bonne Année 2017 !

----------------------------------------------------------------------------------------------------
ARTICLE OFFICIEL (TRADUCTION)
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Salut les routiers !

Pour nous, dans notre petit coin d'Europe Centrale, mais aussi pour beaucoup d'entre-vous à travers le monde, cette partie de l'année est très spéciale. C'est un temps pour se détendre et récapituler le passé, c'est un moment pour faire des plans pour l'avenir, c'est aussi le moment idéal pour exprimer sa gratitude.

Cette année a été d'une importance énorme dans l'histoire de SCS Software. Nous avons renforcé notre engagement envers Euro Truck Simulator 2, nous avons un nouveau projet majeur pour consolider American Truck Simulator, nous avons développé la société avec plus de 20 nouveaux employés. Nous avons publié de solides projets de qualité, et avons eu plusieurs énormes choses en production. Notre avenir est clair, et nous savons ce que nous voulons atteindre en entrant dans l'année 2017.

Nous sommes très fiers que nos jeux aient attirés un telle communauté de fans, et nous tenons à vous remercier pour tout votre soutien. Merci pour chaque appréciation positive, pour chaque critique constructive, pour chaque encouragement, pour vos retours utiles, pour chaque suggestion unique pour les améliorations futures, pour le partage de chaque moment de joie que vous avez eu en jouant à nos jeux.

Merci également d'être restés fidèles à nos canaux de communication et à nos réseaux sociaux comme nos profils Facebook pour SCS Software, Euro Truck Simulator 2, American Truck Simulator, la chaîne YouTube, le profil Twitter et maintenant le profil Instagram.

Et parce que c'est un moment avec une touche de magie et de mythe, rempli de bonté et de grands pressentiments, nous avons pensé qu'il serait cool de terminer l'année avec un petit teaser vidéo de ce que à quoi vous pouvez vous attendre dans le futur.

Rappelons-nous également des véritables héros derrière les volants des camions réels, qui transportent sans relâche des cargaisons de jour et de nuit. Nous leur en devons des tonnes. Pas seulement pour une inspiration pour un tas de jeux de simulations de camions, mais pour nous permettre de vivre nos vies dans le confort de la société moderne.

Que vous atteignez votre destination et que votre voyage soit merveilleux !

Passez un bon moment cette partie incroyable et paisible de l'année. Passons à la Nouvelle Année, prêts pour les cargaisons grandes, lourdes et surdimensionnées qui pourraient venir à notre rencontre. Bonne Année !

----------------------------------------------------------------------------------------------------
FORUM
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Si vous souhaitez réagir à cet article, posez vos questions ou tout simplement discuter entre passionnés, inscrivez-vous dès maintenant sur notre forum. De nombreuses rubriques sont disponibles et n'attendent que vos commentaires